| 1. | The sculpture was subsequently bought by the ministry of education. La sculpture est ensuite acquise par le ministère de l'éducation. |
| 2. | The Ministry of Education for Quebec was created in 1964. Le ministère de l'éducation du Québec fut fondé en 1964. |
| 3. | The university is directly under the supervision of the Ministry of Education. L'université est directement sous la supervision du Ministère de l'éducation. |
| 4. | The postwar Ministry of Education regained a great deal of power. Le ministère de l'éducation d'après-guerre recouvre une grande partie de son pouvoir. |
| 5. | Education in Azerbaijan is regulated by the Ministry of Education of Azerbaijan. L'éducation en Azerbaïdjan est réglementée par le Ministère de l'éducation de l'Azerbaïdjan. |
| 6. | MAUP's editions have been recommended for use by The Ministry of Education of Ukraine. Les éditions du MAUP sont recommandées par le ministère de l'éducation ukrainien. |
| 7. | The first three are public schools, funded by the national Ministry of Education. Les trois premières sont des écoles publiques, financées par le Ministère de l'éducation nationale. |
| 8. | It was created by 'Ali Derakhshi, a former official of the Iranian Education Ministry. Elle a été créée par Ali Derakhshi, un ancien fonctionnaire du Ministère de l'éducation. |
| 9. | As part of his duties, he conducted the orchestra of the government's Ministry of Education. Dans le cadre de ses fonctions, il dirige l'orchestre du Ministère de l'éducation. |
| 10. | It has been declared of cultural interest by the Ministry of Education and Culture of Uruguay. Elle dépend du Ministère de l'éducation et de la culture de l'Uruguay. |